Дети впервые сталкиваются в начальной школе, более подробное изучение начинается в пятом классе. Обычно освоение материала по этой теме дается легко, однако некоторые аспекты могут оказаться трудными даже для взрослого. Какие? Рассмотрим в этой статье.
Инфинитив — это неопределенная или, как ее по-другому называют, Он имеет значение действия, но при этом не конкретизирует его, то есть не обладает признаками лица, времени, числа и наклонения.
Вопрос о неопределенной форме глагола в современном русском языке долгое время оставался спорным в кругах отечественных лингвистов. Классической точке зрения противопоставлено мнение, согласно которому инфинитив — особая часть речи. Однако подавляющее большинство ученых склоняется к тому, что это базовая форма глагола.
В роли формального показателя инфинитива выступают формообразующие суффиксы «ть» и «ти». Некоторые учебные пособия рассматривают их как флексии. Суффикс «ть» является продуктивным, с его помощью образуются все новые глаголы в русском языке.
В небольшой группе слов показателем инфинитива считается «чь» (лечь, помочь, стеречь, стричь), который входит в состав корня и сохраняется в производных формах.
Морфологические признаки
Понять, что такое инфинитив в русском языке, несложно. Гораздо больше трудностей возникает при определении частеречных признаков начальной формы глагола.
Чтобы правильно выполнить морфологический разбор инфинитива, необходимо помнить, что это неизменяемое слово. А значит, оно не имеет непостоянных признаков, которые характерны для глагольных форм: числа, рода, лица, времени, наклонения.
Из постоянных признаков у инфинитива можно выявить следующие категории: вид, спряжение, возвратность и переходность.
Как определить вид и возвратность?
Вид глагола в неопределенной форме может быть совершенным или несовершенным. В первом случае инфинитив дает ответ на вопрос: «Что делать?» (петь, танцевать, читать, копать, вешать), во втором — «Что сделать?» (поехать, нарисовать, рассмотреть, спеть, вымыть).
Возвратность — постоянный признак, который говорит о том, что действие направлено на его исполнителя. Формальным показателем является постфикс «ся». Если он присутствует в составе слова — инфинитив возвратный (купаться, волноваться, смеяться), если нет — невозвратный (молоть, верить, делать).
Определяем спряжение
Инфинитив может относиться к I или II спряжению, быть разноспрягаемым или входить в состав исключений.
Глаголы I спряжения в начальной форме могут оканчиваться на «ять», «еть», «уть», «ать», «оть», «ыть». II спряжения — только на «ить». При изменении инфинитива по лицам и числам слова первого типа имеют окончания: -у (-ю), -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут (-ют). Второго типа: -у (-ю), -ишь, -ите, -им, -ит, -ат (-ят).
Спряжение инфинитива глагола в русском языке определяется по стандартному плану, соблюдение которого позволит избежать ошибок:
- Сначала надо поставить ударение в слове.
- Если гласная, находящаяся перед формальным показателем инфинитива, в сильной позиции, спряжение устанавливают по ней.
- Когда она в безударном положении, слово изменяют по лицам и числам и смотрят, какая буква находится в окончании.
К неопределенной форме разноспрягаемого типа относят такие слова, как «хотеть» и «бежать». При изменении по лицам и числам у них можно наблюдать окончания обоих видов.
Особым образом спрягаются глаголы «дать» и «есть». Их называют изолированными потому, что в первом лице единственного числа появляются окончания, которые не характерны для других слов.
Переходность
Переходность инфинитива определяется по способности слова сочетаться с прямым дополнением, которое может быть представлено существительным или местоимением:
- В винительном падеже без предлога.
- В родительном падеже, если есть указание на часть целого или употребляется вместе с отрицательной частицей «не».
Основа инфинитива выступает в качестве базы для образования новых слов: глаголов и причастия прошедшего времени, Но это не единственная функция.
В русском языке в предложении инфинитив может являться любым членом:
- Сказуемым («Лучше всего сказать об этом сразу»).
- Подлежащим («Узнать, в чем заключается смысл жизни, — главная цель для многих философов»).
- Дополнением («Царь велел подвести к себе гостя»).
- Обстоятельством («Сюда приезжают искать лучшей жизни из разных городов»).
- Несогласованным определением («Его часто посещала одна и та же мысль - бросить надоевшую работу»).
Мы ответили на вопрос: «Что такое инфинитив в русском языке?». А также рассмотрели трудности, которые могут возникнуть при изучении этой темы. Теперь вы легко сможете найти неопределенную форму глагола в предложении, а затем установить, какими морфологическими признаками она обладает. Эти знания помогут не только правильно употребить инфинитив, но и не допустить ошибок при последующем словообразовании.
Что главное нужно знать об английском инфинитиве?
Неличные формы глаголов — это формы глаголов, которые характеризуются отсутствием следующих грамматических категорий: лицо, число, время и наклонение.
После to be в будущем времени, то есть после shall (первое лицо) и will (для всех остальных лиц):
- I shall read this novel next week. — Я буду читать этот роман на следующей неделе.
- You will watch the play day after tomorrow. — Ты будешь смотреть этот спектакль послезавтра
- После модальных глаголов
- I can speak Russian. — Я могу говорить по-русски.
Запомните! Исключением является модальный глагол ought — должен :
- I ought to do this thing. — Я должен сделать это дело
- После to let
— разрешать, to make
— в значении «заставлять»:
- Let him discuss the problems. — Позволь ему обсудить проблемы.
- They make me go. — Они заставляют меня уйти
- После сочетании: had better
(лучше), would rather
(лучше бы):
- I had better work today. — Я лучше буду работать сегодня.
- You would rather leave this house. — Тебе лучше бы покинуть этот дом
- После глаголов:
see видеть notice замечать feel чувствовать cause причинять, заставлять watch смотреть observe наблюдать hear слышать
Существующие формы английского инфинитива
Инфинитив в английском языке имеет шесть форм, четыре из которых относятся к действительному залогу и две — к страдательному. Изучив таблицу, вы заметите, что все четыре вида действительного залога имеют одинаковый перевод «рисовать», а два вида страдательного залога переводятся как «быть нарисованным». Перевод на русский язык смысловых различий не отражает, однако в английском языке они имеют различные смысловые оттенки, а также и определенные случаи использования. Например, формы инфинитива видов Perfect и Perfect Continuous выражают действия, предшествующие каким-либо другим действиям.
Вид | Действительный залог (Active Voice) | Страдательный залог (Passive Voice) |
Неопределённый (Indefinite) | To draw — рисовать (вообще) | To be drawn — быть нарисованным (в целом, без каких-либо условий, временных указаний и т. п.) |
Правила образования | с частицей to | To be + глагол в III-й ф.(-ed) |
Длительный (Continuous) | To be drawing — рисовать (в конкретный, определённый момент, период) | |
Правила образования | To be + IV ф. (с -ing) | |
Совершенный (Perfect) | To have drawn — рисовать (раньше, до сих пор, уже) | To have been drawn — быть нарисованным (уже, раньше) |
Правила образования | To have + III ф. | To have been + III ф. (-ed) |
Совершенный длительный (Perfect Continuous) | To have been drawing — рисовать (в течении определённого промежутка времени) | |
Правила образования | To have been + IV ф. |
Изучите предложения ниже, чтобы понять, как каждая из форм употребляется в речи.
- Indefinite Active
- I want to read your story. — Я хочу прочитать твой рассказ
- Indefinite Passive
- A culprit must be punished. — Виновный должен быть наказан
- Continuous Active
- I believed him to be working. — Я верила, что он работает
- Perfect Active
- I forgot to have seen Mike. — Я забыла, что видела Майка
- Perfect Passive
- I didn’t know that the tasks to have been done. — Я не знала, что задания уже были сделаны
- Perfect Continuous Active
- She must have been waiting all day. — Она, должно быть, ждала весь день
Многофункциональность инфинитива
В предложениях инфинитив в английском языке может принимать различные функции на себя:
- Подлежащее
В функции подлежащего инфинитив стоит в начале предложения, за ним должно следовать сказуемое:- To run every morning is very useful habit. — Бегать по утрам — очень полезная привычка
- Обстоятельство цели
- To walk in this beautiful garden I wrote my homework very quickly. — Чтобы погулять в этом прекрасном саду, я написал домашнее задание очень быстро
- Дополнение
- The pupils were glad to have been given a holiday. — Ученики были рады, что им дали выходной
- Часть составного сказуемого
Выполняя эту функцию в предложении, с инфинитивом связаны:- модальные глаголы: must , can , may и т. д. :
You may remain here. — Ты можешь остаться здесь.
- to be и to have — в значении «должен», при этом после них обязательна частица —to :
I have to write the exercises. — Я должен написать упражнения
- Определение
Предложения, где определение является инфинитивом, имеют следующее синтаксическое правило, касающееся порядка слов в них: определение стоит после определяемого слова:
- I bought them the coffee to drink. — Я принесла им попить кофе.
- I have a great dream to travel. — У меня есть огромная мечта путешествовать
Когда нам нужен инфинитив
формы инфинитива Существует огромное количество случаев в английском, когда в речи необходимы именно его простые формы инфинитива. Поэтому все нижеизложенные примеры употребления относятся именно к использованию в речи простых форм инфинитива. Остальные его формы в английском используются крайне редко. Одной из проблем употребления инфинитива в английском является его схожесть с герундием . Который из них и когда нужно употреблять? Вот какой вопрос возникает. Иногда не существует единственно правильного варианта.
1. Например, в роли подлежащего инфинитив выступает крайне редко , отдается предпочтение герундию, особенно в современном английском языке.
- Reading is interesting and useful. — Чтение интересно и полезно. (Более употребляемый вариант)
- To read is interesting and useful. — Читать интересно и полезно.
Однако, оба варианта грамматически верны и возможны.
2. Когда речь идёт о функции подлежащего, порой также нужно сделать выбор между инфинитивом и герундием. В этом случае всё зависит от смыслового глагола, играющего определяющую роль в выборе .
- I enjoy running. — Я люблю бегать (после to enjoy всегда следует герундий)
- I want to run. — Я хочу бегать (to want нуждается в инфинитивной форме)
3. После данных глаголов следует инфинитив :
- learn — учить
- dare — сметь
- tend — ухаживать
- need — нуждаться
- mean — иметь в виду
- agree — соглашаться
- refuse — отказываться
- afford — доставлять
- forget — забыть
- promise — обещать
- threaten — угрожать
- offer — предоставлять
- attempt- - пытаться
- manage — управлять
- fail — терпеть неудачу
- decide — решать
- plan — планировать
- arrange — устраивать
- hope — надеяться
- appear — появляться
- seem — казаться
- pretend — притворяться
- ask — спросить
- know — знать
- remember — помнить
- explain — объяснять
- understand — помнить
4. Следующие глаголы употребляются с инфинитивом, но только при условии, что перед ним будет стоять существительное :
Глагол | Перевод |
advise | советовать |
allow | разрешать |
cause | причинять |
enable | позволять |
force | заставлять |
hire | нанимать |
order | приказывать |
remind | напоминать |
tell | сказать |
convince | убеждать |
encourage | поощрять |
get | уговорить |
invite | приглашать |
permit | разрешать |
require | требовать |
warn | предупреждать |
- The mother advised her daughter to be more confident in her forces. — Мать посоветовала дочери быть более уверенной в своих силах
5.В английском есть и такая конструкция с использованием инфинитива:
to be + прилагательное + инфинитив
- She is happy to have such good husband. — Она счастлива, что у нее такой хороший муж
- Mary was miserable to find out the bad news. — Мэри была несчастна, узнав плохие новости
6. Существительные, которые употребляются с инфинитивом, стоящим после них:
Существительное | Перевод |
Advice | Совет |
Appeal | Призыв |
Attempt | Попытка |
Chance | Шанс |
Decision | Решение |
Desire | Желание |
Dream | Мечта |
Goal | Цель |
Motivation | Мотивация |
Need | Нужда |
Opportunity | Возможность |
Order | Приказ |
Permission | Разрешение |
Plan | План |
Preparation | Подготовка |
Proposal | Предложение |
Recommendation | Рекомендация |
Refusal | Отказ |
Reminder | Напоминание |
Request | Просьба |
Requirement | Требование |
Suggestion | Предложение |
Tendency | Склонность |
Wish | Желание |
Way | Способ, путь |
- My advice to study French was good. — Мой совет учить французский был хорошим
- His plan to continue studying is measured. — Его план продолжить учёбу является обдуманным
- Your refusal to visit grandparents is very strange. — Твой отказ навестить бабушку и дедушку очень странный
Следующее видео является кратким обзором всего пройденного нами материала. Для лучшего закрепления в вашей памяти новой информации было бы неплохо его просмотреть. Успехов!
Инфинитив - неопределенная форма глагола без признаков лица, числа, времени, залога, наклонения и рода: лежать, гнать, читать . Он выражает лишь значения вида (писать — написать), переходности и непереходности (красить, лежать).
Подобно форме именительного падежа у имени существительного, инфинитив является исходной формой глагола, которая даётся в словарях. Инфинитив состоит из основы и суффикса. Большинство глаголов имеет в инфинитиве суффикс -ть , следующий после конечной гласной основы: слабеть, давить, колоть, дуть.
Некоторые глаголы имеют суффикс -ти : идти, везти, ползти, спасти, расти, вести, цвести, плести, мести, нести, гнести, произнести, брести, грести, скрести, трясти, приставочные глаголы с теми же корнями, а также глагол вылезти (употребляется в литературном языке наряду с вылезть). Суффикс -ти всегда стоит под ударением; исключение составляют глаголы с приставкой вы- , имеющие ударение на этой приставке: вырасти, выцвести и др.
Некоторые глаголы имеют в инфинитиве суффикс — чь : жечь, лечь, облечь, влечь, развлечь, печь, стеречь, сечь, течь, пренебречь, стричь, достичь (наряду с достигнуть), толочь, мочь и т.д., а также в приставочных глаголах с теми же корнями: зажечь, перелечь, испечь и др.
В подавляющем большинстве глаголов основа инфинитива совпадает с основой прошедшего времени. Исключение составляют:
1) -ну -ну может отсутствовать:
гибну-ть, гиб и гиб-ну-л; блёкну-ть, блёк и блёкну-л;
2) глаголы с суффиксом -чь , у которых основа инфинитива оканчивается на гласный, а в основе прошедшего времени за этим гласным следует согласный к или г :
бере-чь — берёг, мочь — мог, вле-чь — влёк, пе-чь — пёк;
3) глаголы, у которых основа инфинитива оканчивается на -е или -и , а в основе прошедшего времени эти гласные отсутствуют:
тере-ть — тёр, мере-ть — мёр, простере-ть — простёр, ошиби-ться — ошиб-ся и др.;
4) глаголы, у которых основа инфинитива оканчивается на -с , а в основе прошедшего времени -с чередуется с -б :
скрес-ти — скрёб, грес-ти — грёб, или отсекается: мес-ти — мёл, плес-ти — плёл, клас-ть — кла-л, кляс-ть — кля-л, ес-ть — е-л.
В предложении инфинитив выполняет синтаксические функции подлежащего (Курить — вредно), простого глагольного сказуемого (Главное — не волноваться), главного члена инфинитивного предложения (Открыть ему? Построиться!), части сложного глагольного сказуемого (Он хочет спать. Я начал читать.), дополнения (Я прошу Вас говорить громко), несогласованного определения («Нетерпение доехать до Тифлиса овладело мною» Пушкин), обстоятельства цели («Месяц величаво поднялся на небе посветить добрым людям и всему миру» Гоголь).
Инфинитив выступает также в составе формы будущего сложного времени: Я буду писать. Подчинённый в предложении личной форме глагола, инфинитив может быть субъектным или объектным. Субъектный инфинитив обозначает действие, субъект которого совпадает с субъектом личной формы глагола (Он начал писать). Объектный инфинитив обозначает действие, субъект которого является объектом личной формы глагола (Он рекомендовал мне написать статью).
Для улучшения русского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!
Желаем Вам успехов!
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook !
Смотрите также:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
В русском языке
В русском языке глагол в инфинитиве принимает следующие окончания :
- -ть (если окончанию предшествует гласный звук, являющийся, как правило, суффиксом); например: делать, колоть, гнуть, принять.
- -ти (если окончанию предшествует согласный звук, являющийся чаще всего частью корня); например: пойти, нести, везти. Однако в случае неударности окончания оно и в указанном случае сокращается в -ть: лезть.
В глаголах на -чь (печь, беречь, стеречь) -чь является не окончанием, а частью корня, что подтверждается при спряжении глаголов: печь - печ ёт, беречь - береж ёт, стеречь - стереж ёт.
Происхождение
Исторически русский инфинитив, выражавший, как и сейчас, «само название действия», восходит к отглагольным существительным в формах дательного и винительного падежа (динамически направленных падежей), но в отличие от существительных не имел склонения. Падежные формы отглагольных существительных свидетельствуют о том, что эти существительные обозначали «субстантивированные действия в качестве объекта динамической направленности субъекта». После полного оглаголивания существительных, что представляется возможным объяснить как стремление представить само глагольное действие отстраненным объектом, возникший из них инфинитив сохранил первоначальную функцию своего источника и расширил сферу функционального применения.
Вопрос о русском инфинитиве
Некоторыми исследователями инфинитив признается именем с глагольной основой из-за того, что он не принадлежит к числу ни предикативных, ни атрибутивных форм глагола: обычай в современных языках называть глагол в словаре с помощью инфинитива «парадоксален потому, что для обозначения глагола нелогично прибегать к той форме, которая не является глагольной. Вреден потому, что он внушает и пропагандирует ту ложную мысль, что инфинитив – это глагол» . Другие лингвисты подчеркивали, что инфинитив в современном русском языке - «глагольный номинатив», исходная форма глагола, в которой потенциально заложено отношение к лицу: неопределенная форма глагола благодаря своей отвлеченности представляется нам простым голым выражением идеи действия, без тех осложнений, которые вносятся в нее всеми другими глагольными категориями.
В немецком языке
В английском языке
«Го́лый» инфинити́в (англ. bare infinitive ) - традиционное в английской грамматике название разновидности инфинитива без предшествующей частицы «to».
Стандартная форма инфинитива в английском языке образуется при помощи базовой (словарной) формы глагола, которой предшествует частица to . В ограниченном количестве случаев, однако, инфинитив употребляется без неё. Это происходит:
- после вспомогательного глагола do и большинства модальных глаголов (can , may , shall , will и других);
- в конструкциях с глаголами восприятия (see , watch , hear , feel и других); в этих конструкциях вместо «голого» инфинитива может употребляться герундий ;
- с рядом глаголов разрешения и побуждения (make , bid , let , have ).
Во французском языке
Основная статья: Инфинитив во французском языке
Инфинитив – это безвременный залог, так как он не спрягается. Если он используется с другими глаголами, то первый указывает на время, а второй на форму инфинитива.
В языке Эсперанто
В плановом международном языке Эсперанто инфинитив всегда обозначается окончанием -i . Например: esti (быть), havi (иметь), paroli (говорить).
Примечания
Литература
- Н.И. Пушина НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА В ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОМ И КОГНИТИВНОМ АСПЕКТАХ
Wikimedia Foundation . 2010 .
Синонимы :Смотреть что такое "Инфинитив" в других словарях:
Неопределённая форма глагола Словарь русских синонимов. инфинитив сущ. неопределенная форма (глагола)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
- (от лат. infinitivus неопределенный) (неопределенная форма глагола устаревшее неопределенное наклонение), неличная форма глагола, представляющая действие (состояние, процесс) безотносительно к категориям лица, числа и наклонения; называет… … Большой Энциклопедический словарь
ИНФИНИТИВ, инфинитива, муж. (лат. infinitivus) (линг.). Форма глагола, обозначающая действие без отношения его к лицу, времени и наклонению, напр. писать, нести; то же, что неопределенная форма глагола. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ИНФИНИТИВ, а, муж. В грамматике: то же, что неопределенное наклонение глагола. | прил. инфинитивный, ая, ое. Инфинитивное предложение (со структурной основой инфинитивом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Инфинитив - ИНФИНИТИВ, или неопределенная форма глагола, ошибочно наз. «неопределенным наклонением». Глагольная форма, обозначающая тот же глагольный признак (действие или состояние), который обозначен и другими формами того же глагола, но без отношения… … Словарь литературных терминов
инфинитив - а, м. infinitif m., нем. Infinitiv <лат. infinitivus (modus). То же, что неопределенная форма глагола. Основа инфинитива. БАС 1. Инфинитивность и, ж. Инфинитивный ая, ое. Инфинитивная конструкция. БАС 1. Лекс. Уш. 1934: инфинити/в; БАС 1:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Инфинитив - (от лат. infinitivus неопределённый) (неопределённая форма, устар. неопределённое наклонение) нефинитная форма глагола (вербоид), существующая во флективных и агглютинативных языках (см. Типологическая классификация языков) и используемая для… … Лингвистический энциклопедический словарь
- (лат. modus infinitivus неопределенный способ). Исходная форма глагола, обозначающая действие вяе связи с его субъектом, т. е. безотносительно к лицу, числу, времени и наклонению. Инфинитиву присущи видовые различия С^елатоь сделать),… … Словарь лингвистических терминов
The Infinitive
Инфинитив в английском языке - это неличная форма глагола, которая называет действие в наиболее общем виде. Чаще всего инфинитив обозначается основной (словарной) формой глагола.Как вы, вероятно, уже заметили, одним из отличительных признаков английского инфинитива является наличие частицы to перед глаголом:
To be or not to be - that is a question. = Быть или не быть, - вот в чем вопрос.
Однако совсем необязательно, что перед инфинитивом всегда будет стоять частица to . Запомните, что to перед инфинитивом не употребляется:
1. После большинства модальных глаголов. Например:
She can
swim
best of all. - Она умеет плавать лучше всех.
2. После глаголов чувственного восприятия feel, hear, see, watch:
I never saw
her cry
. - Я никогда не видела, чтобы она плакала.
3. После глагола let:
Let
him go
. - Позволь ему уйти. (Отпусти его).
4. После глагола make (в значении «заставлять»):
He made
her cry
. - Он заставил её плакать.
А также после would rather
, had better
и после глагола help
(однако, после help
может также употребляться с частицей to
).
Пример:
I would rather keep
my personal life private. - Я бы предпочёл сохранить
свою личную жизнь в тайне.
Формы инфинитива:
Инфинитив настоящего времени (Present Infinitive): to do
Инфинитив настоящего продолженного времени (Present continuous infinitive): to be doing
Инфинитив совершенного времени (Perfect Infinitive): to have done
Инфинитив совершенного продолженного времени (Perfect continuous infinitive): to have been doing
Инфинитив настоящего времени пассивного залога (Present Infinitive Passive): to be done
Инфинитив совершенного времени пассивного залога (Perfect Infinitive Passive): to have been done
Ниже приведён список глаголов с переводом, после которых употребляется инфинитив:
to aim - стремиться
to afford - позволить себе (что-л)
to agree - соглашаться
to appear - появляться
to arrange - договариваться
to ask - просить
to attempt - пытаться
to beg - умолять
to begin - начинать
to care - беспокоиться
to choose - выбирать
to consent - соглашаться
to continue - продолжать
to dare - дерзнуть
to decide - решать
to determine - определять
to demand - требовать
to desire - желать
to expect - ожидать
to fail - терпеть неудачу
to forget - забывать
to guarantee - гарантировать
to happen - произойти
to hate - ненавидеть
to help - помогать
to hesitate - сомневаться
to hope - надеяться
to intend - намереваться
to learn - учиться, узнавать
to like - любить, хотеть
to love - любить
to manage - справляться
to mean - подразумевать
to neglect - пренебрегать
to negotiate - договариваться
to offer - предлагать
to plead - просить, умолять
to pledge - давать в залог
to prefer - предпочитать
to prepare - готовить
to pretend - притворяться
to promise - обещать
to propose - предлагать
to refuse - отказывать
to regret - сожалеть
to remember - помнить
to resolve - решать
to seek - искать
to seem - казаться
to start - начинать(ся)
to swear - клясться
to threaten - угрожать
to trouble - потревожить,
to try - попытаться
to volunteer - вызваться
to want - хотеть
to wish - желать, хотеть
Существуют следующие конструкции с инфинитивом:
1. Объектный падеж с инфинитивом –
Это существительное или местоимение в объектном падеже + инфинитив. Например:
I want you to come
here. - Я хочу, чтобы ты пришёл сюда.
2. Инфинитив с предлогом for -
Это for + существительное или местоимение в объектном падеже + инфинитив. Например:
He opened the door for me to come in
. - Он открыл дверь, чтобы я вошёл.
3. Субъектный инфинитивный оборот -
Это подлежащее + сказуемое + инфинитив.
Глаголы to seem, to appear, to happen, to prove, to turn out - употребляются в действительном залоге; другие глаголы употребляются в страдательном. What is supposed to happen
in our city? - Что должно произойти в нашем городе?
Сказуемое также может быть составным именным (глагол-связка + прилагательное или наречие). Например:
He is said to know
five foreign languages. - Говорят, что он знает пять иностранных языков.
Переведите данные предложения на русский язык, обратите особое внимание на инфинитив:
- She heard the door close.
- We waited for him to phone.
- You seem to have heard nothing.
- She is easy to deal with.
- Jim makes me feel happy.